Poetyckie inspiracje Erraty

Ten blog w zamyśle stanowi prezentację najdoskonalszych z mojego punktu widzenia poetyckich inspiracji.
Każdy z utworów opatrzony jest moim komentarzem, zazwyczaj w formie subiektywnej refleksji.
Głównie zresztą w postaci metafory.

piątek, 11 września 2015

65

Stanisław Barańczak

 

Jeżeli porcelana to wyłącznie taka


Jeżeli porcelana to wyłącznie taka

Której nie żal pod butem tragarza lub gąsienicą czołgu,
Jeżeli fotel, to niezbyt wygodny, tak aby
Nie było przykro podnieść się i odejść;
Jeżeli odzież, to tyle, ile można unieść w walizce,
Jeżeli książki, to te, które można unieść w pamięci,
Jeżeli plany, to takie, by można o nich zapomnieć
gdy nadejdzie czas następnej przeprowadzki
na inną ulicę, kontynent, etap dziejowy
lub świat

Kto ci powiedział, że wolno się przyzwyczajać?
Kto ci powiedział, że cokolwiek jest na zawsze?
Czy nikt ci nie powiedział, że nie będziesz nigdy
w świecie
czuł się jak u siebie w domu?


---------------

Nie warto zbytecznie przywiązywać się co rzeczy? Kto wie, może i do ludzi także.
Czy aby jednak "zbytecznie" to samo dla każdego znaczy?
Może warto oswoić mały kawałeczek świata.
Ot, choćby na czas krótkiego w tymże świecie przebywania.

6 komentarzy:

  1. Nadmiernie, to chyba kluczowe słowo tutaj. W odniesieniu do rzeczy. Nie ludzi.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja myślę, że i do ludzi też:). Lecz zwykle odnoszę się do tego ciepło. Rozumiem, rzecz jasna, że trzeba to weryfikować.

      Usuń
  2. Minimalizm i wolnosc wagabundy - piekne to rzeczy i pożadane, gdy jest sie na stałe osadzonym gdzieś w czasoprzestrzeni a człowieka mimo wszystko gna. A z kolei często długoletni wagabunda, dośc mając wędrówek i byle jakich szmat na sobie tęskni za osiedleniem, za czymś na stałe, za kredensem z bibelotami.I gdzie tu prawdziwy spokój i szczęście? Zewnętrze nie może go determinowac - do tego dochodzę - musi w nas byc cały świat i wszystko, co nam do szczęścia może byc potrzebne. tego nie mozna utracic w wędrówkach czy w osadzeniu w jednym miejscu.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak to się nasze życie kołem toczy. Zawsze gonimy za tym akurat, czego na co dzień nie mamy.
      Prawdziwe szczęście jest w nas samych, nie w rzeczach zewnętrznych. One mogą nam tylko na małą chwilkę życie rozweselić.

      Usuń
  3. niby to wszystko prawda ale to takie trudne się nie przywiązać
    www.puffa.pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niezmiernie trudne i raczej niewykonalne. Może to nawet dobrze...:)
      Witam Cię w moich skromnych progach i zapraszam na mój główny blog:).

      Usuń